{"id":85386,"date":"2023-04-06T16:39:42","date_gmt":"2023-04-06T13:39:42","guid":{"rendered":"https:\/\/azbuki.bg\/?p=85386"},"modified":"2025-09-15T15:43:27","modified_gmt":"2025-09-15T12:43:27","slug":"sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/","title":{"rendered":"Bulgarian Language and Literature, issue 2\/2023, Volume 65"},"content":{"rendered":"

The Extremely Fantastic E. T. A. Hoffmann \u2013 a Tradition in the Field of Modernity<\/h3>\n

Svetla Cherpokova<\/strong>
\nUniversity of Plovdiv \u201cPaisii Hilendarski\u201d<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-1-S<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The article provides a brief overview of E. T. A. Hoffmann's reception in Bulgaria \u2013 translation, literary, theatrical, film reception...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Attitudes towards Organized Teaching of Bulgarian Language in the Diaspora in Czechia<\/h3>\n

Elena Krejcova<\/strong>
\nMasaryk university, Brno, Czechia<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-2-K<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The purpose of the text is to point out the different attitudes towards mastering the first language in the Bulgarian diaspora in Czechia and the degree of awareness of the need for teaching of Bulgarian in the society where the main language is different from Bulgarian...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

On the Properties of N-Words and the Licensing of Negative Concord in Bulgarian Yes-No Questions<\/h3>\n

Margarita Dimitrova<\/strong>
\nCenter of Linguistics of the University of Lisbon (Portugal)<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-3-D<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> Negative yes-no questions have been widely discussed with respect to the properties of the negation marker which does not contribute to the negative meaning of the structure but rather to the expression of positive bias (Ladd 1981, Holmberg 2016)…<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Conclusive Forms for Present and Future Tenses<\/h3>\n

Mihaela Moskova<\/strong>
\nInstitute for Bulgarian language\nBulgarian Academy of Sciences<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-4-M<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The conclusive (inferential) is one of the controversial categories in Bulgarian, the most obvious being the disagreements on its the temporal paradigm, and at the center of this dispute stands the question of the existence of conclusive forms in the present and future tense plan...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Empirical Research among 8th Grade Students to Determine Their Opinion and Attitude towards the Studied Plots in Old Bulgarian Literature and Biblical Texts in the Curriculum<\/h3>\n

Radoslav Smailov<\/strong>
\nUniversity of Plovdiv \u201cPaisii Hilendarski\u201d<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-5-S<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> An empirical study is being conducted among 8th grade students to establish opinions and attitudes towards the studied plots in Old Bulgarian literature....<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The Game in Bulgarian Language Classes as Part of a Strategy to Increase the Learning Motivation of 5th Graders<\/h3>\n

Natalia Matseva<\/strong>
\nUniversity of Plovdiv \u201cPaisii Hilendarski\u201d<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-6-N<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> In the context of the external socio-cultural conditions in which the educational process takes place, adaptability, creativity and the ability to solve problems are often considered to be far more valuable qualities than the \naccumulated knowledge in a given field...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

The Language Situation in the Classroom and Models of Bulgarian Language Learning in the Initial Stage<\/h3>\n

Evgeniya Topolska<\/strong>
\nNew Bulgarian University<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-7-E<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The article analyzes the role of the language situation in the classroom for learning the Bulgarian language...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Classic Writer\u2019s Epistolary Voice \u2013 with the Rhythm of Its Time<\/h3>\n

Vladimir Ignatov<\/strong>
\n9th High French School in Sofia \u201cAlphonse de Lamartine\u201c<\/em>
\nSofia University<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-8-I<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The article suggests an attempt to comment the book \u201cLetters by Ivan Vazov\u201d through three conceptual lines which are revealed in the personalistic approach of the compiler Prof. Nikolay Chernokozhev...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Study Guide with Prominent Functionality for the Education of Future Teachers of Bulgarian Language and Literature<\/h3>\n

Fani Boykova<\/strong>
\nUniversity of Plovdiv \u201cPaisii Hilendarski\u201d<\/em><\/p>\n

https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-9-f<\/a><\/p>\n

Abstract.<\/strong> The text presents the study guide \u201cStudents' written texts in the junior high school stage of basic education\u201d authored by Snezhanka Georgieva and is intended for students who are preparing to acquire a professional qualification for teachers of Bulgarian language and literature...<\/p>\n

SEE MORE<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0418\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0415. \u0422. \u0410. \u0425\u043e\u0444\u043c\u0430\u043d \u2013 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043f\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u201c https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-1-S \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0442\u044a\u043a \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415. \u0422. \u0410. \u0425\u043e\u0444\u043c\u0430\u043d \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430, \u0444\u0438\u043b\u043c\u043e\u0432\u0430. \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e\/\u043e\u0442\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u045d \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430… \u0412\u0418\u0416 […]<\/p>","protected":false},"author":124332423427287,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"subtitle":"","format":"standard","video":"","gallery":"","source_name":"","source_url":"","via_name":"","via_url":"","override_template":"0","override":[{"single_blog_custom":"","parallax":"0","fullscreen":"0","sidebar":"","second_sidebar":"","sticky_sidebar":"0","share_position":"","share_float_style":"","show_share_counter":"0","show_view_counter":"0","show_featured":"0","show_post_meta":"0","show_post_author":"0","show_post_author_image":"0","show_post_date":"0","post_date_format":"","post_date_format_custom":"","show_post_category":"0","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"","show_post_tag":"0","show_prev_next_post":"0","show_popup_post":"0","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"override_image_size":"0","image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"","single_post_gallery_size":""}],"trending_post":"0","trending_post_position":"","trending_post_label":""},"jnews_primary_category":{"id":""}},"categories":[4254],"tags":[],"yoast_head":"\n\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0418\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0415. \u0422. \u0410. \u0425\u043e\u0444\u043c\u0430\u043d \u2013 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043f\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u201c https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-1-S \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0442\u044a\u043a \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415. \u0422. \u0410. \u0425\u043e\u0444\u043c\u0430\u043d \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430, \u0444\u0438\u043b\u043c\u043e\u0432\u0430. \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e\/\u043e\u0442\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u045d \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430… \u0412\u0418\u0416 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-06T13:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T12:43:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\"},\"headline\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV\",\"datePublished\":\"2023-04-06T13:39:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T12:43:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/\"},\"wordCount\":575,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201c\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201d 2023 \u0433.\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/\",\"url\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/\",\"name\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-06T13:39:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T12:43:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\",\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/azbuki.bg\/\"],\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"\u0418\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0444\u0430\u043d\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0415. \u0422. \u0410. \u0425\u043e\u0444\u043c\u0430\u043d \u2013 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430 \u0427\u0435\u0440\u043f\u043e\u043a\u043e\u0432\u0430 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u201c https:\/\/doi.org\/10.53656\/bel2023-1-S \u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438 \u043a\u0440\u0430\u0442\u044a\u043a \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0415. \u0422. \u0410. \u0425\u043e\u0444\u043c\u0430\u043d \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u043d\u0430, \u0444\u0438\u043b\u043c\u043e\u0432\u0430. \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e\/\u043e\u0442\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u045d \u0432 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430… \u0412\u0418\u0416 […]","og_url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2023-04-06T13:39:42+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T12:43:27+00:00","author":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/"},"author":{"name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd"},"headline":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV","datePublished":"2023-04-06T13:39:42+00:00","dateModified":"2025-09-15T12:43:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/"},"wordCount":575,"publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"articleSection":["\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201c\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201d 2023 \u0433."],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/","url":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/","name":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website"},"datePublished":"2023-04-06T13:39:42+00:00","dateModified":"2025-09-15T12:43:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newspaper.azbuki.bg\/bulgarian\/sadarzhanie-na-sp-balgarski-ezik-i-literatura-2023-g\/sp-balgarski-ezik-i-literatura-knizhka-2-2023-godina-lxv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u043f. \u201e\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u201c, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 2\/2023, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LXV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd","name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c"},"sameAs":["https:\/\/azbuki.bg\/"],"url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85386"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124332423427287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85386"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164865,"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85386\/revisions\/164865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}